get behind

Does this sound like a plan that you can get behind ?

这是你能够接受的计划吗

Without newspaper , we would get behind the times .

要不是报纸，我们都赶不上时代了。

Go over there and get behind it .

到那里去，躲到后面去。

I just can 't get behind it .

我就是没办法让在它后面。

How can you expect me to get behind that ?

你怎么能希望我去参加？

I don 't want you to get behind on your rent .

我不想你拖房租

" I can get behind that !"

“我可以到那后面去”

Once you get behind in class , it 's difficult to catch up .

一旦落后于班上的进度，就难以赶上。

I tried to get behind his words .

我试图探索他话中的真意。

That 's a holiday I can get behind .

这是我一定要支持的节日。

Always face your attackers , don 't let them get behind you .

总是面对你的凶手，不要让他们在你背后。

To get behind schedule just to cover his mistake !

就只是为了弥补他的错误！

My dad doesn 't get behind anything that 's liberal .

我爸爸不拥护任何开放的事物。

He said that someone was coming and told me to get behind the screen .

他说有人来了，让我躲到屏风后面去。

You better get behind the shield .

你们最好到核屏蔽的后面。

It took Jackson only half a day to get behind the Union force .

杰克逊仅花了半天就到了联盟军的后方。

So it 'd probably be best that you don 't get behind the wheel .

所以你最好不要坐到驾驶座上。

Eg. Keep doing your homework so you don 't get behind at school .

坚持写你们的家庭作业，这样你们就不会在学习里掉队。

WSJ : How do you get behind startups with no business model ?

你如何支持没有商业模式的初创企业？

You might get behind if you spend too much time debating senseless issues .

如果花太多时间争论没意义的事情，你就会落后于人。

All too often I see youngsters like you dying to get behind the wheel .

我见过很多像你这样迫不及待要开车上路的年轻人。

You get behind your choice . I am behind my choice . I choose my choice .

你自己支持就行了，我是支持我的决定没错，选择权在我

So I hope that the people of France will get behind us . It 's now or never .

所以我希望法国人能支持我们，此时不搏更待何时。

I have always tried to focus on human stories , to get behind the headlines .

我一直努力关注人的故事，甚过关注头条新闻。

I gotta get behind the bar .

我得去酒吧了

When young men get behind the wheel the testosterone goes into overdrive .

年轻的男性一旦手握方向盘，雄性激素就会让他们超速驾驶。

Everybody get behind the counter .

大家都到柜台后面去。

Once you get behind [ the spread of ] flu , you cannot catch up .

一旦你无法控制病情的传播，就没有办法补救了。

It is the same back in China , with people starting to get behind the players and the coach .

在中国也是一样的，人们开始支持球员和教练了。

If capitalists wish to avoid more regulation , they must get behind better governmental oversight .

如果资本家希望规避更多的监管，那么他们必须支持更有力的政府监督。